Bringing along these observations, Webdunia participated in Localization World Conference at Singapore from 11-12 April, 2013 with a bang. This time our intent was to create massive awareness about India as an Emerging Hub for South-East Asian Languages. Shedding light on the topic, Webdunia’s Project Managers, Jitendra Jaiswal & Janmejay Singh Sikarwar presented their propositions and experiences upfront.

Talking about the challenges and solutions, the managers, Jitendra Jaiswal and Janmejay Singh Sikarwar, said “Lack of formal setup for executing large projects, dearth of professional knowledge, availability of experienced linguistics and at many places political instability and infrastructure are some of the major challenges a company may confront with while penetrating into the South-East Asian markets. Furthermore, focusing on this solutions segment, they observe that India is an Emerging Hub for South-East Asian Languages because of its trained workforce and technical expertise, a common culture between SEA and India and the rapport Indians can create with people of the region due to these similarities. Also, there are many other favorable factors like cheap travel facilities and the government of India having a lenient approach towards providing visas to member countries of SAARC and ASEAN, which help India’s efforts in this direction.

AAPT is a web based application, developed and tailored in core PHP to administer live market data and publishing of web content using WYSIWYG editor. A highly configurable Admin Interface is designed to easily upload and manage text, images, audio and video content on portal. It eradicates manual processes involved in organizing the content with intuitive and user friendly features.

The AAPT comprises of Automated Homepage Generation, Multiple Workflow Management, Media Repository, Market Data Integration, Full Text Search, Multiple Portfolio Management, Configurable Menus, Role Based Security and Templates to feature special content blocks and organize article publishing process smoothly.

Commenting on the occasion, Pankaj Jain, President, Webdunia said, “The client Business Standard Ltd. (BSL) is a publisher of India’s leading business newspaper – Business Standard. The client was looking for novel and advanced Web Solution to swiftly maintain multiple BSL Portals. Webdunia developed a unified CMS and Portfolio Management application using LAMP (Linux, Apache, MySQL, PHP) stack to manage all aspects of the BSL Portals”.

Commenting on the Webdunia participation in the prestigious Localization World Conference, Pankaj Jain, President, Webdunia, said “We are overwhelmed to see our valuable customers and prospects coming together in such a large number to experience the mushrooming world of Localization. Our participation in the event is not only abridged to foster ourselves but it also entails to meet peers, comprehend the latest trends and indispensable requirements of the industry.”

Speaking about the esteemed conference, Amit Goyal, Vice President-Business Development, Webdunia, said “Ending cultural & linguistic discrimination and empowering Localization is a key to confront with global customers. This event is a great opportunity for top managers to interact among themselves and understand the upcoming vogues of the Localization industry. I am glad to contribute in the conference and take up an opportunity to render our whole support for the industry.”

The conference has attended by most of the leading localization providers such as Welocalize, Moravia, Xerox Corporation, Microsoft Translator, etc. with an aim to mingle with peers and share their experiences in the industry.

Webdunia’s blissful moments @ Localization World Conference!!

Hellotunes Portal is an online library of India’s largest collection of Hello Tunes. From visiting the portal, user can listen to a tune sample on the web and can set it as caller tune after entering mobile number and password.

Features

• The portal displays hello tunes in various categories.
• Easy search by song title/artist/album/movie to find preferred song.
• Provide flexibility to subscriber to easily change their ring back tone (heloo tune) with multiple features and languages.

The multi-lingual portal has been created to facilitate communication with customers in the language, they are most comfortable with. The initiative is aimed at further simplifying customers’ understanding about SBI products and services so as to enable them to make well-informed decisions before investing their hard-earned money.

User can visit the portal http://sbilife.co.in/ and can select the desired language from Top navigation menu.

Generic Portal for CRBT offers a listing of caller tunes to telecom subscribers. Caller tunes can be bought, sampled, and gifted via the web interface. The generic portal addresses the problem of a Telecom subscriber of searching a Caller Tune on IVR (Interactive Voice Response) and subscribing it. The subscribers can listen to a tune sample on the web and can also set it as their caller tune after entering mobile number and password.

Orange mobile customers can visit http://www.dandana.orange.jo/ to play their favorite song for their special/all callers instead of the normal “tring tring”.

Webdunia generalized the Web Interface by providing a Generic portal implementation for Hello Tunes interface, now it’s quite easy to deploy the solution to multiple operators without re-developing the solution. The solution supports 3 themes, thus provides an advantage to do custom settings at all levels as per our telecom operators requirements.

Mr. Vishal Dakoliya, National Head (Business Development) and Mr. Jitendra Jaiswal, Project Manager (Localization) represented Webdunia @ LISA. The event bought Indian Localization industry at the center stage as main source of localization experts. With the ability to cater services in 22 Indian and more than 35 International Languages, Webdunia is one stop shop for all the Localization/Translation requirements.

“We are honored to be recognized and rewarded by Nokia at this Global Forum,” said Pankaj Jain, President and COO, Webdunia.com India Pvt. Ltd. “Green Plaza is an initiative designed to raise awareness among all age groups to save the planet Earth. Webdunia develops unique mobile applications that make a difference in people’s everyday life. We have been actively publishing applications across various platforms in Infotainment, Entertainment and News categories”.

Babita Jain, Senior Manager (Technology) said, “We are very glad to be in the limelight on a global platform of Nokia World. Going Green is a big necessity of today’s World, our application empowers the users to monitor, measure and manage their energy requirements from their mobile phones. With the right actions they can leave smaller carbon footprint and thus can help in making the environment greener”.

The award was received by Mr. Pankaj Jain, President and COO, Webdunia.com India Pvt. Ltd. on September 15, 2010 in London.

Features

• The portal displays hello tunes in various categories.
• Easy search by song title/artist/album/movie to find preferred song.
• Provide flexibility to subscriber to easily change their ring back tone (heloo tune) with multiple features and languages.